Jeanne Chevalier, Fille du Roi: Son Histoire
La première fois que j’ai entendu parler du nom de Jeanne Marguerite Chevalier, c’était il y a plus de vingt ans. Un livre sur sa vie a commencé à prendre forme dans ma tête environ huit ans plus tard, en 2002. La recherche préliminaire a suivi. Cependant, l’envie d’apprendre plus de choses sur Jeanne et d’écrire son histoire, n’est seulement devenue une véritable obsession que par un jour froid de février 2011 alors que je me tenais debout dans l’église Saint Nicolas où elle a été baptisée le 8 juin 1643. Enfin, après tant d’années, la version anglaise de l’histoire de sa vie était publiée, le 23e novembre 2016, juste un jour avant le trois centième anniversaire de sa mort.
De plus, grâce à une grande équipe de traducteurs et de relecteurs, le livre Jeanne Chevalier, Fille du Roi : Son histoire est maintenant disponible en français.


« Jeanne Chevalier, Fille du Roi : Her Story » (la version anglaise) est maintenant disponible sur http://www.harvard.com pour l’achat aux États-Unis et au Canada. On pourra également trouver le livre sur www.amazon.com, www.amazon.fr, www.amazon.ca, and www.amazon.co.uk, comme livre broché et e-book.
La version française, « Jeanne Chevalier, Fille du Roi : Son histoire » est disponible, aussi comme livre broché et e-book, sur www.amazon.com, www.amazon.fr, sur www.amazon.ca et www.amazon.co.uk. Toutes les deux versions sont également disponibles au Plumier, 22-24 rue Saint Jacques, Dieppe, France.
L’histoire de Jeanne est remplie de détails palpitants : de nombreux faits bien sûr, mais aussi des mystères et des inconnues. C’est un récit à rebondissements qui nous raconte aussi bien des commencements que des fins d’épisodes de vie. Vous y admirerez le courage de Jeanne, son endurance, sa volonté et les choix difficiles qu’elle dut faire. Cette première mise en vente fournit autant de détails que possible de ces débuts, ces fins, et ces choix, tout cela dans le contexte de l’époque et des lieux où elle a vécu.
Mon propre parcours afin de raconter l’histoire de Jeanne n’est pas fini. Comme on le verra dans le livre, il reste beaucoup de lacunes à combler, particulièrement en France, et des questions à résoudre quant à la vie de Jeanne et celles de ses trois maris. Je suis déterminée à continuer mes recherches. En attendant, si les lecteurs ont des suggestions, des interprétations alternatives, des corrections, ou des informations supplémentaires pour remplir les vides, je vous invite à me contacter.
Mon itinéraire jusqu’à présent, bien que difficile, m’a apporté beaucoup de récompenses non rapportées dans cette première mise de vente de l’histoire de la vie de Jeanne. Au cours de mes recherches, j’ai fait beaucoup d’expériences extraordinaires, j’ai eu plusieurs merveilleuses aventures, et j’ai rencontré un nombre incroyable de personnes exceptionnelles. Toutes ces histoires et, j’espère, quelques réponses supplémentaires ou tout au moins quelques solutions à mes questions restantes seront le sujet de mon livre suivant sur Jeanne !
J’espère que trouverez, comme moi, l’histoire de Jeanne captivante. Vous pouvez partager vos impressions et commentaires ici.